• 浙江资讯网,欢迎您!
您现在位置:浙江资讯网 >> 商讯 >> 正文

所有人都知道“好吃”是delicious,“难吃”却没人知道?

2019-09-17 15:44:10    来源:    阅读:1

最潮的英语学习方法,超实用的英语干货资料,请关注必克英语!必克英语!必克英语!

上班族每天都会面临的难题是:

早上吃什么?中午吃什么?晚上吃什么?

不知道大家是不是有着同样的烦恼呢?


所有人都知道“好吃”是delicious,“难吃”却没人知道?



1

外卖takeaway/takeout

当初外卖刚开始普及的时候,那叫一个实惠分量足、质量高。直接导致我们都养成了叫外卖Order delivery的习惯。

然而现在,能吃到好吃的外卖=花光一天的运气!真是可遇而不可求啊!别说美味delicious了,说它难吃都不为过啊。

外卖 takeaway/takeout

叫外卖 Order delivery

美味 delicious


所有人都知道“好吃”是delicious,“难吃”却没人知道?


2

味同爵蜡:

buns with cardboard stuffing.

如果吃到一些难吃的饭菜,那么我们可以用这个形象生动的词来形容:buns with cardboard stuffing,“简直是味同爵蜡!”

The bread tastes like cardboard.

这种面包味同嚼蜡。


所有人都知道“好吃”是delicious,“难吃”却没人知道?


3

形容菜品的词

tasteless这个词的含义和味同爵蜡差不多,都是形容这个菜没啥味道。

It's tasteless.

没滋没味。

terrible这个词就比较严重了,可能吃到了黑暗料理,完全无法忍受,就可以说:

It tastes terrible.

这真的很难吃。


awful这个词的程度就是比terrible还严重,可能想表达的意思是:吃别人的菜要钱,吃你的菜要命!

It tastes awful.

难吃死了。


推荐阅读:叶紫网

声明:本网转载的文字、图片、音视频等信息,内容均来源于网络,并不代表本网观点,其版权归原作者所有。如果您发现本网转载信息侵害了您的权益,请与我们联系,我们将及时核实处理。
0